ニナに、曲がったフレームを眼鏡加工室まで持ってきてもらえる?ゆがみを直したいんだ。

「ニナに、曲がったフレームを眼鏡加工室まで持ってきてもらえる?ゆがみを直したいんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Nina pourrait-elle apporter les montures tordues à l’atelier d’optique pour qu’on les redresse ?

ほかの言語で「ニナに、曲がったフレームを眼鏡加工室まで持ってきてもらえる?ゆがみを直したいんだ。」