「ノートパソコン」をフランス語で
フランス語では
l' ordinateur portable
複数形: ordinateurs portables
類義語: PC portable
意味
日本語での説明画面を折りたたんで持ち運べるパソコン。
フランス語での説明Ordinateur qu'on emporte partout, dont l'écran se replie sur le clavier.
例文
Réunion dans deux minutes, et voilà mon ordinateur portable en cours de mise à jour, tout seul comme un grand !
Mon ordinateur portable est devenu si lent que j'ai le temps de me faire un café pendant qu'il démarre.
J'ai fermé mon PC portable vendredi à 18 heures et je ne l'ai rouvert que lundi.