パソコンの画面は後ろから見えないから、スライドはスクリーンに映すね。

「パソコンの画面は後ろから見えないから、スライドはスクリーンに映すね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je vais projeter les diapos sur l'écran de projection, parce que du fond de la salle, personne n'arrive à lire sur mon ordi.

ほかの言語で「パソコンの画面は後ろから見えないから、スライドはスクリーンに映すね。」