フルーツボウルがマンゴーであふれてるの。お隣さんの木が今年すごいことになってて。

「フルーツボウルがマンゴーであふれてるの。お隣さんの木が今年すごいことになってて。」をフランス語で言うと

フランス語では

Avec le prunier des voisins qui a donné comme un fou cette année, on a une corbeille à fruits qui déborde de prunes.

ほかの言語で「フルーツボウルがマンゴーであふれてるの。お隣さんの木が今年すごいことになってて。」