ペットボトルはリサイクルボックスに入れてね。普通のごみ箱じゃなくて、ドアのそばの緑のやつ。

「ペットボトルはリサイクルボックスに入れてね。普通のごみ箱じゃなくて、ドアのそばの緑のやつ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les bouteilles en plastique vont dans la poubelle de tri, pas avec les déchets normaux : c’est la verte, près de la porte.

ほかの言語で「ペットボトルはリサイクルボックスに入れてね。普通のごみ箱じゃなくて、ドアのそばの緑のやつ。」