「ホイールローダーが砂利をうちの塀ぎわに山にしたもんだから、塀にひびが入っちゃった。」をフランス語で言うと

フランス語では

La chargeuse a entassé le gravier contre le mur du jardin, et maintenant le mur est fissuré de haut en bas.