「ボタンが反応しないんだけど、ゲームを始める前にメダルを入れた？」をフランス語で言うとフランス語ではLes boutons ne répondent pas : tu as bien inséré un jeton ?▶ フランス語で聞くほかの言語で「ボタンが反応しないんだけど、ゲームを始める前にメダルを入れた？」英語でポルトガル語で「ボタンが反応しないんだけど、ゲームを始める前にメダルを入れた？」の意味