メイクしてる間に、ワンピースにスチームをかけてくれない?スチーマーは廊下の収納に入ってるから。

「メイクしてる間に、ワンピースにスチームをかけてくれない?スチーマーは廊下の収納に入ってるから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu peux défroisser ma robe pendant que je me maquille ? Le défroisseur est dans le placard de l'entrée.

ほかの言語で「メイクしてる間に、ワンピースにスチームをかけてくれない?スチーマーは廊下の収納に入ってるから。」