「モニターをつないだあとで、パソコンとモニターの電源を入れてください。」をフランス語で言うと

フランス語では

Après avoir raccordé le moniteur, allumez l’ordinateur et le moniteur.