ラベルに、出るガスが有毒だって書いてあるのに、窓を閉め切ったまま使ってるの?

「ラベルに、出るガスが有毒だって書いてあるのに、窓を閉め切ったまま使ってるの?」をフランス語で言うと

フランス語では

C'est écrit sur l'étiquette que les vapeurs sont toxiques, et toi, tu t'en sers fenêtre fermée ?

ほかの言語で「ラベルに、出るガスが有毒だって書いてあるのに、窓を閉め切ったまま使ってるの?」