「リモコン、また動かないんだけど。電池を替えたばっかりじゃなかった？」をフランス語で言うと

フランス語では

La télécommande est encore morte… Tu ne viens pas de changer les piles ?