レストランのほうがいいと思います。テーブルがありますから。そちらはいかがですか。

「レストランのほうがいいと思います。テーブルがありますから。そちらはいかがですか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je pense que le restaurant est plus agréable, parce qu'il y a des tables. Et vous ?

ほかの言語で「レストランのほうがいいと思います。テーブルがありますから。そちらはいかがですか。」