「一方」をフランス語で
フランス語では
tandis que
意味
日本語での説明時間の前後ではなく、二つの事実や立場の違いを示す表現。
フランス語での説明Connecteur qui oppose deux faits ou deux positions sans exprimer de relation temporelle.
例文
Ana attendrait l’estimation des coûts, tandis que Ben approuverait une période d’essai avant qu’elle soit prête.
Ben est prêt à approuver un essai dès maintenant, alors qu'Ana refuse de donner son accord sans l'estimation des coûts.