乗用芝刈り機って横の門を通れるかな。それともフェンスを一枚外さないとだめ?

「乗用芝刈り機って横の門を通れるかな。それともフェンスを一枚外さないとだめ?」をフランス語で言うと

フランス語では

Le tracteur tondeuse va passer par le portillon, ou il faut démonter un bout de clôture ?

ほかの言語で「乗用芝刈り機って横の門を通れるかな。それともフェンスを一枚外さないとだめ?」