乗用芝刈り機って横の門を通れるかな。それともフェンスを一枚外さないとだめ?

「乗用芝刈り機って横の門を通れるかな。それともフェンスを一枚外さないとだめ?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Será que o trator cortador de grama passa no portão do lado, ou vai ter que tirar um pedaço da cerca?

ほかの言語で「乗用芝刈り機って横の門を通れるかな。それともフェンスを一枚外さないとだめ?」