「作業スペース」をフランス語で
フランス語では
l’ aire de maintenance
複数形: aires de maintenance
意味
日本語での説明農機小屋のすぐ外にある、車両の整備や荷物の積み下ろし、方向転換ができるように舗装された場所。
フランス語での説明Surface ferme juste à l’extérieur d’un hangar à matériel, où les véhicules peuvent s’arrêter pour l’entretien, le chargement ou les manœuvres.
例文
Laisse assez de place sur l’aire de maintenance pour que le deuxième tracteur puisse tourner.
La fuite d’huile d’hier a laissé une tache sur l’aire de maintenance.