「勝手口、鍵がかかってるか見てきてくれる？庭のほうで物音がしたの。」をフランス語で言うと

フランス語では

La porte de la cuisine est fermée à clé ? J'ai cru entendre quelque chose dans le jardin.