「午後の大半をかけてスペアリブを燻製にしたら、近所の人が次々に寄ってきた。」をフランス語で言うと
フランス語では
On a fumé le carré de côtes presque tout l’après-midi, et les voisins n’arrêtaient pas de passer.
フランス語では
On a fumé le carré de côtes presque tout l’après-midi, et les voisins n’arrêtaient pas de passer.