午後の大半をかけてスペアリブを燻製にしたら、近所の人が次々に寄ってきた。

「午後の大半をかけてスペアリブを燻製にしたら、近所の人が次々に寄ってきた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Defumamos as costelas quase a tarde toda, e os vizinhos não paravam de aparecer.

ほかの言語で「午後の大半をかけてスペアリブを燻製にしたら、近所の人が次々に寄ってきた。」