「取扱説明書で調べよう。故障の対処法がかなり詳しく載ってるから。」をフランス語で言うと

フランス語では

On va consulter le manuel d'utilisation ; la partie sur les pannes est très détaillée.