「図書館は二週続けて火曜日に午後六時に閉館しました。」をフランス語で言うと

フランス語では

La bibliothèque a fermé à dix-huit heures deux mardis de suite.