「土曜日、カヌーを借りて川を下ろうよ。週末はずっと晴れるらしいし。」をフランス語で言うと

フランス語では

Et si on louait un canoë samedi pour descendre la rivière ? Il paraît qu'il va faire beau tout le week-end.