壁掛けハンガーラックを高く付けすぎちゃって、子どもたちの手が届かないの。だからコートがいつも床に落ちてる。

「壁掛けハンガーラックを高く付けすぎちゃって、子どもたちの手が届かないの。だからコートがいつも床に落ちてる。」をフランス語で言うと

フランス語では

On a fixé le portant mural trop haut pour que les enfants l'atteignent, du coup leurs manteaux finissent par terre.

ほかの言語で「壁掛けハンガーラックを高く付けすぎちゃって、子どもたちの手が届かないの。だからコートがいつも床に落ちてる。」