壁際の日陰の席にしようよ。二時間も日なたに座ってられないし。

「壁際の日陰の席にしようよ。二時間も日なたに座ってられないし。」をフランス語で言うと

フランス語では

On prend la table ombragée près du mur ? Je vais pas rester deux heures en plein soleil.

ほかの言語で「壁際の日陰の席にしようよ。二時間も日なたに座ってられないし。」