「天井がこんなに高いと、電球一つ替えるのにもお隣さんに脚立を借りなきゃいけないんだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Avec des plafonds aussi hauts, pour changer une ampoule, il faut emprunter l'échelle du voisin.