「娘が誕生日のケーキ用に、チョコ味のケーキミックスを選んだんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ma fille a choisi la préparation pour gâteau au chocolat pour son anniversaire.