「娘が誕生日のケーキ用に、チョコ味のケーキミックスを選んだんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Minha filha escolheu a mistura para bolo de chocolate pro aniversário dela.