専用の工具がなかったから、ペンチで根気よく電線の被覆をむいたんだ。

「専用の工具がなかったから、ペンチで根気よく電線の被覆をむいたんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je n'avais pas le bon outil, alors j'ai dénudé le fil avec la pince et beaucoup de patience.

ほかの言語で「専用の工具がなかったから、ペンチで根気よく電線の被覆をむいたんだ。」