専用の工具がなかったから、ペンチで根気よく電線の被覆をむいたんだ。

「専用の工具がなかったから、ペンチで根気よく電線の被覆をむいたんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Sem a ferramenta certa, desencapei o fio com o alicate e muita paciência.

ほかの言語で「専用の工具がなかったから、ペンチで根気よく電線の被覆をむいたんだ。」