「帰ってきてソファに倒れ込んだら、晩ご飯まで一歩も動けなかった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je suis rentré, je me suis affalé sur le canapé et je n'ai plus bougé jusqu'au dîner.