「店に届くように、封筒に宛名を書いて。仕事のあと取りに行くから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Adresse l’enveloppe à la boutique, je passerai la chercher après le travail.