「建物に入るには、まず警備員に入構許可証を見せる必要があります。」をフランス語で言うと

フランス語では

La sécurité doit voir votre permis d’accès avant de vous laisser entrer dans le bâtiment.