「建物に入るには、まず警備員に入構許可証を見せる必要があります。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A segurança precisa ver sua autorização de entrada antes de liberar sua entrada no prédio.