「数値の食い違いは、不誠実な意図の証拠ではありません。」をフランス語で言うと

フランス語では

Une différence entre les chiffres n'est pas une preuve de mauvaise foi.