整備工場に聞いてみたら?昨日も予備の工具を貸してくれたよ。

「整備工場に聞いてみたら?昨日も予備の工具を貸してくれたよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Essaie de voir avec l’atelier de maintenance ; ils nous ont prêté un outil de rechange hier.

ほかの言語で「整備工場に聞いてみたら?昨日も予備の工具を貸してくれたよ。」