「新しいスマホとヘッドホンが、どうやってもペアリングできないんだけど。」をフランス語で言うと

フランス語では

Impossible d'appairer mon casque avec le nouveau téléphone, il ne veut rien savoir.