「新しいレジスターは一回の会計でレシートを二枚出すんだけど、誰も理由を知らない。」をフランス語で言うと

フランス語では

Notre nouvelle caisse enregistreuse imprime deux tickets pour chaque vente, et personne ne sait pourquoi.