明日の午前は別の人が組み立て作業場を予約してるから、この椅子は今日中に全部仕上げないと。

「明日の午前は別の人が組み立て作業場を予約してるから、この椅子は今日中に全部仕上げないと。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quelqu’un a réservé l’atelier de montage pour demain matin, alors il va falloir finir ces chaises aujourd’hui.

ほかの言語で「明日の午前は別の人が組み立て作業場を予約してるから、この椅子は今日中に全部仕上げないと。」