「明日までに採点するテストがまだ四十枚もあるし、コーヒーはもう冷めちゃった。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai encore quarante copies à corriger pour demain, et mon café est déjà froid.