「明日結果を確認するから、実験の道具はこのまま一晩実験室に置いとかなきゃ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Notre expérience doit rester au labo cette nuit pour qu’on puisse vérifier les résultats demain.