「本棚の真ん中、料理の本の重みでたわんできてるよ。」をフランス語で言うとフランス語ではAvec tous ces livres de cuisine, la bibliothèque est affaissée au milieu.▶ フランス語で聞くほかの言語で「本棚の真ん中、料理の本の重みでたわんできてるよ。」英語でポルトガル語で「本棚の真ん中、料理の本の重みでたわんできてるよ。」の意味