「歯医者さんにすすめられて電動歯ブラシに変えたら、歯ぐきの調子がすごくよくなった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Mon dentiste m'a convaincu de passer à la brosse à dents électrique, et franchement, mes gencives ne se sont jamais aussi bien portées.