毎朝タオルキャビネットにタオルを補充してるのに、昼にはもう半分なくなってる。

「毎朝タオルキャビネットにタオルを補充してるのに、昼にはもう半分なくなってる。」をフランス語で言うと

フランス語では

On remplit l'armoire à serviettes tous les matins, mais à midi elle est déjà à moitié vide.

ほかの言語で「毎朝タオルキャビネットにタオルを補充してるのに、昼にはもう半分なくなってる。」