決済が通らなかったみたいなので、もう一度このクレジットカードで試してもらえますか。

「決済が通らなかったみたいなので、もう一度このクレジットカードで試してもらえますか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Vous pourriez repasser ma carte de crédit ? Le paiement n'est pas passé.

ほかの言語で「決済が通らなかったみたいなので、もう一度このクレジットカードで試してもらえますか。」