「決済が通らなかったみたいなので、もう一度このクレジットカードで試してもらえますか。」の意味

決済(けっさい)が通(とお)らなかったみたいなので、もう一度(いちど)このクレジットカードで試(ため)してもらえますか。

Kessai ga tōranakatta mitai na node, mō ichido kono kurejitto kādo de tameshite moraemasu ka.