「港に自衛隊の船が係留中で、タダで中を見学できるんだって。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il y a un navire de la Marine à quai au port, et ils laissent les gens monter à bord gratuitement.