「漂白剤を使うときは頑丈な手袋にしてるの。薄いのは一週間で穴があいちゃったから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Pour l'eau de Javel, je mets des gants renforcés : les plus fins étaient troués au bout d'une semaine.