濡れた道でブレーキをかけるたびに車がスリップするんだけど、タイヤがもう減ってるのかな?

「濡れた道でブレーキをかけるたびに車がスリップするんだけど、タイヤがもう減ってるのかな?」をフランス語で言うと

フランス語では

Pourquoi la voiture dérape dès que je freine sur route mouillée ? Les pneus sont déjà lisses ou quoi ?

ほかの言語で「濡れた道でブレーキをかけるたびに車がスリップするんだけど、タイヤがもう減ってるのかな?」