犬がほえてると、あの子牛たち、牛の囲いに入ってくれないんだよ。

「犬がほえてると、あの子牛たち、牛の囲いに入ってくれないんだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ces veaux n'entreront pas dans l'enclos à bovins tant que le chien aboiera.

ほかの言語で「犬がほえてると、あの子牛たち、牛の囲いに入ってくれないんだよ。」