「示唆する」をフランス語で
フランス語では
suggérer
意味
日本語での説明事実やデータが、確定はしないものの、ある結論を指し示すことです。
フランス語での説明Orienter vers une conclusion sans l’établir, comme le fait une donnée ou un indice.
例文
Les ventes ont baissé après la piste cyclable. Cela suggère que la piste cyclable a éloigné des clients.
Ces chiffres suggèrent que davantage de gens vont travailler à vélo.
Deux fois plus de cyclistes, cela suggère que la piste cyclable a attiré de nouvelles personnes.
Ça le suggère, mais ça ne le démontre pas. Selon la même association, les ventes ont aussi baissé dans d'autres quartiers.